Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Temperaturunterschiede Pl.
    الاختلافات في درجة الحرارة
    die Temperaturdifferenzen Pl.
    الاختلافات في درجة الحرارة
    relevante Treffer
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    die Temperatur (n.) , [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    der Wärmegrad (n.)
    درجة الحرارة
    der Hitzegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Temperaturüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة درجة الحرارة {تقنية}
    die Temperaturkontrolle (n.) , {Auto.,tech.}
    التحكم في درجة الحرارة {سيارات،تقنية}
    der Temperaturanstieg (n.) , [pl. Temperaturanstiege] , {ind.}
    ارتفاع درجة الحرارة {صناعة}
    das Temperatur-Log (n.) , {ind.}
    تسجيل درجة الحرارة {صناعة}
    die Zieltemperatur (n.)
    درجة الحرارة المستهدفة
    die Normtemperatur (n.) , {ind.}
    درجة الحرارة المعيارية {صناعة}
    die Nenntemperatur (n.)
    درجة الحرارة الاسمية
    die Kesseltemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الغلاية {تقنية}
    die Sättigungstemperatur (n.) , {ind.}
    درجة حرارة التشبع {صناعة}
    die Ausgabetemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الإنتاج {تقنية}
    die Mindesttemperatur (n.)
    درجة الحرارة الدنيا
    die Oberflächentemperatur (n.)
    درجة حرارة السطح
    die Umgebungstemperatur (n.) , {eines Schaltgeräts oder einer Sicherung}, {Umwelt}
    درجة حرارة الجوّ المحيط {بيئة}
    die Temperaturskala (n.)
    مقاييس درجة الحرارة
    der Temperaturschreiber (n.) , {tech.}
    مُسَجِّلُ درجة الحرارة {تقنية}
    die Temperaturskala (n.)
    مقياس درجة الحرارة
    das Temperaturmessgerät (n.) , {Umwelt}
    مِقياس درجة الحرارة {بيئة}
    die Temperatureinstellung (n.)
    إعداد درجة الحرارة
    die Raumtemperatur (n.)
    درجة حرارة الغرفة
    der Temperatursturz (n.)
    انخفاض درجة الحرارة
    die Anfangstemperatur (n.)
    درجة الحرارة الأولية
    die Endtemperatur (n.)
    درجة الحرارة النهائية
    das Temperaturprogramm (n.) , {tech.}
    برنامج درجة الحرارة {تقنية}
    die Betriebstemperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة التشغيلية {تقنية}